{"id":21503,"date":"2025-11-30T15:49:56","date_gmt":"2025-11-30T14:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/education.dhis2.org\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/"},"modified":"2026-02-23T13:32:48","modified_gmt":"2026-02-23T12:32:48","slug":"stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/","title":{"rendered":"Arr\u00eatez d’acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l’ADEA 2025"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Triennale de l’ADEA a mis en lumi\u00e8re un changement majeur dans les syst\u00e8mes de donn\u00e9es sur l’\u00e9ducation, en montrant comment les pays passent de mod\u00e8les EMIS statiques \u00e0 des approches adaptables, open-source, centr\u00e9es sur les personnes, qui renforcent la gouvernance, l’interop\u00e9rabilit\u00e9 et les capacit\u00e9s locales \u00e0 travers les minist\u00e8res et les districts.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":21463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"news-cat":[130],"news-topic":[152],"news-country":[],"news-year":[161],"class_list":["post-21503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","news-cat-news","news-topic-conference","news-year-161"],"acf":[],"yoast_head":"\nArr\u00eatez d'acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l'ADEA 2025 - DHIS2<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Triennale de l'ADEA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une \u00e9volution vers des syst\u00e8mes EMIS ouverts et centr\u00e9s sur les personnes, les pays tirant parti de l'interop\u00e9rabilit\u00e9, de la gouvernance et des capacit\u00e9s locales pour transformer l'utilisation des donn\u00e9es sur l'\u00e9ducation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eatez d'acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l'ADEA 2025 - DHIS2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Triennale de l'ADEA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une \u00e9volution vers des syst\u00e8mes EMIS ouverts et centr\u00e9s sur les personnes, les pays tirant parti de l'interop\u00e9rabilit\u00e9, de la gouvernance et des capacit\u00e9s locales pour transformer l'utilisation des donn\u00e9es sur l'\u00e9ducation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DHIS2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-30T14:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T12:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ellen Summey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ellen Summey\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ellen Summey\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/person\/c1a679aef176504b78a2a4ea215d3f2e\"},\"headline\":\"Arr\u00eatez d’acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l’ADEA 2025\",\"datePublished\":\"2025-11-30T14:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T12:32:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/\"},\"wordCount\":15,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/\",\"name\":\"Arr\u00eatez d'acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l'ADEA 2025 - DHIS2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-30T14:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T12:32:48+00:00\",\"description\":\"La Triennale de l'ADEA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une \u00e9volution vers des syst\u00e8mes EMIS ouverts et centr\u00e9s sur les personnes, les pays tirant parti de l'interop\u00e9rabilit\u00e9, de la gouvernance et des capacit\u00e9s locales pour transformer l'utilisation des donn\u00e9es sur l'\u00e9ducation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arr\u00eatez d’acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l’ADEA 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/\",\"name\":\"DHIS2\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"DHIS2\",\"url\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/logo.svg\",\"caption\":\"DHIS2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/person\/c1a679aef176504b78a2a4ea215d3f2e\",\"name\":\"Ellen Summey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/074d8a7344d382c55c5c0296b1fb70cc4138134a94dcfc7f759350dee0f79ec3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/074d8a7344d382c55c5c0296b1fb70cc4138134a94dcfc7f759350dee0f79ec3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/074d8a7344d382c55c5c0296b1fb70cc4138134a94dcfc7f759350dee0f79ec3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ellen Summey\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eatez d'acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l'ADEA 2025 - DHIS2","description":"La Triennale de l'ADEA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une \u00e9volution vers des syst\u00e8mes EMIS ouverts et centr\u00e9s sur les personnes, les pays tirant parti de l'interop\u00e9rabilit\u00e9, de la gouvernance et des capacit\u00e9s locales pour transformer l'utilisation des donn\u00e9es sur l'\u00e9ducation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eatez d'acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l'ADEA 2025 - DHIS2","og_description":"La Triennale de l'ADEA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une \u00e9volution vers des syst\u00e8mes EMIS ouverts et centr\u00e9s sur les personnes, les pays tirant parti de l'interop\u00e9rabilit\u00e9, de la gouvernance et des capacit\u00e9s locales pour transformer l'utilisation des donn\u00e9es sur l'\u00e9ducation.","og_url":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/","og_site_name":"DHIS2","article_published_time":"2025-11-30T14:49:56+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T12:32:48+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ellen Summey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ellen Summey"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/"},"author":{"name":"Ellen Summey","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/person\/c1a679aef176504b78a2a4ea215d3f2e"},"headline":"Arr\u00eatez d’acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l’ADEA 2025","datePublished":"2025-11-30T14:49:56+00:00","dateModified":"2026-02-23T12:32:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/"},"wordCount":15,"publisher":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/","url":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/","name":"Arr\u00eatez d'acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l'ADEA 2025 - DHIS2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-30T14:49:56+00:00","dateModified":"2026-02-23T12:32:48+00:00","description":"La Triennale de l'ADEA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une \u00e9volution vers des syst\u00e8mes EMIS ouverts et centr\u00e9s sur les personnes, les pays tirant parti de l'interop\u00e9rabilit\u00e9, de la gouvernance et des capacit\u00e9s locales pour transformer l'utilisation des donn\u00e9es sur l'\u00e9ducation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/IMG_6559-scaled.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/stop-buying-products-start-hiring-people-reflections-on-adea-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arr\u00eatez d’acheter des produits, commencez \u00e0 embaucher des personnes : R\u00e9flexions sur l’ADEA 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/","name":"DHIS2","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#organization","name":"DHIS2","url":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/education.dhis2.org\/wp-content\/uploads\/logo.svg","caption":"DHIS2"},"image":{"@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/#\/schema\/person\/c1a679aef176504b78a2a4ea215d3f2e","name":"Ellen Summey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/074d8a7344d382c55c5c0296b1fb70cc4138134a94dcfc7f759350dee0f79ec3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/074d8a7344d382c55c5c0296b1fb70cc4138134a94dcfc7f759350dee0f79ec3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/074d8a7344d382c55c5c0296b1fb70cc4138134a94dcfc7f759350dee0f79ec3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ellen Summey"}}]}},"date_rendered":"30 Nov 2025","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21530,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21503\/revisions\/21530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21503"},{"taxonomy":"news-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-cat?post=21503"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=21503"},{"taxonomy":"news-country","embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-country?post=21503"},{"taxonomy":"news-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/education.dhis2.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-year?post=21503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}